Skip to content

Volume 124 · 3582

Public Law 111–334

To amend the Act of August 9, 1955, to authorize the Coquille Indian Tribe, the Confederated Tribes of Siletz Indians, the Confederated Tribes of the Coos, Lower Umpqua, and Siuslaw, the Klamath Tribes, and the Burns Paiute Tribe to obtain 99-year lease authority for trust land.

Approved December 22, 2010

Statutory text

An Act

To amend the Act of August 9, 1955, to authorize the Coquille Indian Tribe, the Confederated Tribes of Siletz Indians, the Confederated Tribes of the Coos, Lower Umpqua, and Siuslaw, the Klamath Tribes, and the Burns Paiute Tribe to obtain 99-year lease authority for trust land.

Be it enacted by the Senate and House of Representa­tives of the United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. LEASES OF RESTRICTED LAND.

  Subsection (a) of the first section of the Act of August 9, 1955 (25 U.S.C. 415(a)), is amended in the second sentence by inserting “land held in trust for the Coquille Indian Tribe, land held in trust for the Confederated Tribes of Siletz Indians, land held in trust for the Confederated Tribes of the Coos, Lower Umpqua, and Siuslaw Indians, land held in trust for the Klamath Tribes, and land held in trust for the Burns Paiute Tribe,” after “lands held in trust for the Confederated Tribes of the Warm Springs Reservation of Oregon,”.

Approved December 22, 2010.

Parsed from the official Statutes at Large USLM XML in 124.xml