Skip to content

Volume 25

Public Law 50–1064

a supplement to an act entitled “An act to execute certain treaty stipulations relating to Chinese,” approved the sixth day of May eighteen hundred and eighty-two.

Approved October 1, 1888

Statutory text

An act

a supplement to an act entitled “An act to execute certain treaty stipulations relating to Chinese,” approved the sixth day of May eighteen hundred and eighty-two.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

That from and after the passage of this act, it shall be unlawful for any Chinese laborer who shall at any time heretofore have been or who may now or hereafter be, a resident within the United States, and who shall have departed, or shall depart, therefrom, and shall not have returned before the passage of this act, to return to, or remain in, the United States.

Sec. 2.

That no certificates of identity provided for in the fourth and fifth sections of the act to which this is a supplement shall hereafter be issued: and every certificate heretofore issued in pursuance thereof, is hereby declared void and of no effect, and the Chinese laborer claiming admission by virtue thereof shall not be permitted to enter the United States.

Sec. 3.

That all the duties prescribed, liabilities penalties and forfeitures imposed, and the powers conferred by the second, tenth, eleventh, and twelfth, sections of the act to which this is a supplement are hereby extended and made applicable to the provisions of this act.

Sec. 4.

That all such part or parts of the act to which this is a supplement as are inconsistent herewith are hereby repealed.

Approved, October 1, 1888.

Parsed from the official Statutes at Large USLM XML in 25.xml