Volume 47 · 578
Public Law 72–425
To amend section 5 of the Panama Canal Act.
Approved July 5, 1932
Statutory text
AN ACT
To amend section 5 of the Panama Canal Act.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
That that portion, of section 5 of the Panama Canal Act, approved August 24, 1912, which reads: “The President is authorized to make and from time to time amend regulations governing the operation of the Panama Canal, and the passage and control of vessels through the same or any part thereof, including the locks and approaches thereto, and all rules and regulations affecting pilots and pilotage in the canal or the approaches thereto through the adjacent waters” be, and it is hereby, amended to read as follows:
“The President is authorized to make, and from time to time
Regulations governing operation of Panama Canal.
amend, regulations governing the operation of the Panama Canal; the passage and control of vessels through the same or any part thereof, including the locks and approaches thereto; pilots and pilotage in the canal or the approaches thereto through the adjacent waters; the navigation of the harbors and other waters of the Canal Zone, including the inspection of vessels navigating such waters and
Inspection of vessels
the licensing of officers of such vessels.
“Any person violating any of the provisions of the rules and regulations
Punishment.
established hereunder shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction thereof shall be punished by a fine not exceeding $100, or by imprisonment in jail not exceeding thirty days, or by both such fine and imprisonment.”
Approved, July 5, 1932.