Skip to content

Volume 48 · 506

Public Law 73–96

To amend the Code of Laws for the District of Columbia, approved March 3, 1901, as amended (D.C. Code, title 5, ch. 3), relating to building and loan associations.

Approved March 27, 1934

Statutory text

AN ACT

To amend the Code of Laws for the District of Columbia, approved March 3, 1901, as amended (D.C. Code, title 5, ch. 3), relating to building and loan associations.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

That the Code of the District of Columbia (31 Stat. 1300; D.C. Code, title 5, ch. 3) is amended by adding at the end of title 5, chapter 3, thereof, the following new sections:

“Sec. 55. Personal property.—

The board of directors of any building association incorporated or unincorporated, organized and existing under the laws of the District of Columbia to do or now doing in the District of Columbia a building association business, in their discretion, may purchase the bonds of the Home Owners’

Ante, p. 128.

Loan Corporation created pursuant to the authority of the Home Owners’ Loan Act of 1933, approved June 13, 1933 (and said association is hereby permitted to carry said bonds as an asset at the par value of said bonds) or may subscribe and pay for shares of any Federal corporation created or authorized by law to lend money to building and loan associations.

“Sec. 56.

Any building association incorporated or unincorporated, organized and existing under the laws of the District of Columbia, to do or now doing, in the District of Columbia, a building association business, is authorized and empowered to exchange mortgages or deeds of trust or the notes or bonds secured thereby or other obligations and liens secured on real estate or any real estate which it may have or hold, for the bonds of the Home Owners’ Loan Corporation created pursuant to the authority of the Home Owners’ Loan Act of 1933, approved June 13, 1933, and said association is hereby authorized to carry said bonds as an asset at the par value of said bonds.”

Approved, March 27, 1934.

Parsed from the official Statutes at Large USLM XML in 48.xml