Volume 48
Public Law 73–663
To make provision for suitable quarters for certain Government Services at El Paso, Texas, and for other purposes.
Approved June 19, 1934
Statutory text
AN ACT
To make provision for suitable quarters for certain Government Services at El Paso, Texas, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
That when the
Government services at El Paso, Tex.
Lease of building for.
owners of lots 11, 12, 13, 14, 15, portions of lots 16 and 17, block 21, Campbell’s Addition, El Paso, Texas (hereinafter called the owners), have agreed to erect on such lots a building of such design, plan, and specifications as may be approved by the Secretary of the Treasury as suitable for the use of the Bureau of Immigration, the Bureau of Customs, the United States Public Health Service, and the Bureau of Plant Quarantine, the Secretary of the Treasury is authorized and directed to negotiate, and, subject to an appropriation therefor, lease such building and such lots from the owners for a term of twenty-five years after such building is ready for occupancy at a fair annual rental, subject to the limitations of section 322 of Part II of the
Vol. 47, p. 412.
Legislative, Appropriation Act for the fiscal year ending June 30, 1933, approved June 30, 1932. Such lease shall contain a provision—
Provision for cancelation of lease.
For a cancelation of the lease in the event that the lots on which the building is to be constructed are determined, judicially or by agreement, to be lands subject to the jurisdiction of the United States of Mexico.
Sec. 2.
There is authorized to be appropriated such amounts as
Appropriation authorized.
may be necessary to pay the installments of rent provided for in such lease.
Approved, June 19, 1934.