Volume 53 · 1237
Public Law 76–506
To amend section 92 of the Judicial Code to provide for a term of court at Kalispell, Montana, and subject to the recommendation of the Attorney General of the United States to permit the provision of rooms and accommodations for holding court at Livingston, and Kalispell, Montana.
Approved August 7, 1939
Statutory text
AN ACT
To amend section 92 of the Judicial Code to provide for a term of court at Kalispell, Montana, and subject to the recommendation of the Attorney General of the United States to permit the provision of rooms and accommodations for holding court at Livingston, and Kalispell, Montana.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
That section 92 of the Judicial Code, as amended, is amended to read as follows:
“Sec. 92.
The State of Montana shall constitute one judicial district, to be known as the district of Montana. Terms of the district court shall be held at Helena, Butte, Great Falls, Lewistown, Billings, Missoula, Glasgow, Havre, Miles City, Livingston, and Kalispell at such
Transfer of causes.
times as may be fixed by rule of such court. Causes, civil and criminal, may be transferred by the court or a judge thereof from any sitting place designated above to any other sitting place thus designated, when the convenience of the parties or the ends of justice would be promoted by the transfer; and any interlocutory order may be made by the court or judge thereof in either place: Provided, That
Provisos.
Rooms to be furnished at Lewistown and Havre.
suitable rooms and accommodations for holding court at Lewistown and Havre are furnished without expense to the United States: And provided further, That suitable rooms and accommodations for holding
Rooms to be provisionally furnished at Livingston and Kalispell.
court at Livingston and Kalispell are furnished without expense to the United States until, subject to the recommendation of the Attorney General of the United States with reference to providing such rooms and accommodations for holding court at Livingston and Kalispell, public buildings shall have been erected or other Federal space provided for court purposes in said cities.”
Approved, August 7, 1939.