Skip to content

Volume 54

Private Law 76–569

To authorize the cancelation of deportation proceedings in the case of Florence Sinclair Cooper and daughter, Margaret Lavallie, and Philip P. Roy.

Approved July 10, 1940

Statutory text

AN ACT

To authorize the cancelation of deportation proceedings in the case of Florence Sinclair Cooper and daughter, Margaret Lavallie, and Philip P. Roy.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

That the Secretary

Florence Sinclair Cooper and others.

Cancelation of deportation proceedings.

of Labor is hereby authorized and directed to cancel the deportation proceedings issued pursuant to sections 19 and 20 of the Immigration Act of February 5, 1917 (39 Stat. 889, 890; U. S. C., title 8, secs. 155 and 156), in the case of Florence Sinclair Cooper and daughter, Margaret Lavallie, and Philip P. Roy, any provision of existing law to the contrary notwithstanding. From and after the date of the approval of this Act, Florence Sinclair Cooper, her daughter, Margaret Lavallie, and Philip P. Roy shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which the outstanding proceedings rest.

Approved, July 10, 1940.

Parsed from the official Statutes at Large USLM XML in 54.xml