Volume 60
Public Law 79–31
To amend the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended.
Approved February 19, 1946
Statutory text
AN ACT
To amend the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
That Public Law
Burley and fluecured tobacco.
Marketing quotas.
7 U. S. C., Supp. V, § 1313 note.
Numbered 118, Seventy-eighth Congress, as amended by Public Law Numbered 276, Seventy-eighth Congress, is amended by striking out all of the first sentence therein following the words “marketing years 1944–45, 1945–46” and inserting in lieu thereof the following: “1946–47 and 1947–48 shall be proclaimed and the national marketing quota proclaimed by the Secretary and the State and farm acreage allotments established pursuant to the proclaimed national quota for hurley tobacco for the 1946–47 marketing year shall be reduced uniformly so as to make available a supply of burley tobacco for such marketing year not less than the reserve supply level: Provided, That no allotment of one acre or less shall be reduced by more than 10 per centum.”
The amendment made by this section shall not apply to flue-cured tobacco for the 1946–47 marketing year.
Sec. 2.
The first sentence of section 314 (a) of the Agricultural
Excess marketing.
7 U. S. C. § 1314(a).
Adjustment Act of 1938, as amended, is hereby amended to read as follows: “The marketing of any kind of tobacco in excess of the marketing quota, for the farm on which the tobacco is produced shall be subject to a penalty of 40 per centum of the average market price (calculated to the nearest whole cent) for such kind of tobacco for the immediately preceding marketing year.”
The amendment made by this section shall become effective July 1,
Effective dates.
1946, except that in the case of flue-cured tobacco such amendment shall become effective May 1, 1947.
Approved February 19, 1946.