Skip to content

Volume 62

Public Law 80–509

To amend the Act entitled “An Act to make provision for the care and treatment of members of the National Guard, Organized Reserves, Reserve Officers’ Training Corps, and Citizens’ Military Training Camps who are injured or contract diseases while engaged in military training, and for other purposes”, approved June 15, 1936, as amended, and for other purposes.

Approved June 19, 1948

Statutory text

AN ACT

To amend the Act entitled “An Act to make provision for the care and treatment of members of the National Guard, Organized Reserves, Reserve Officers’ Training Corps, and Citizens’ Military Training Camps who are injured or contract diseases while engaged in military training, and for other purposes”, approved June 15, 1936, as amended, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

That the Act entitled “An Act to make provision for the care and treatment of members of

Care of sick or injured.

the National Guard, Organized Reserve, Reserve Officers’ Training Corps, and Citizens’ Military Training Camps who are injured or contract disease while engaged in military training, and for other purposes”, approved June 15, 1936 (49 Stat. 1507), as amended (Act July 15, 1939, 53 Stat. 1042; sec. 5, Act October 14, 1940, 54 Stat. 1137; 32 U. S. C. 164d; 10 U. S. C. 455e), is amended by adding at the end thereof the following new section:

“Sec. 2.

As used in this Act, the term ‘in time of peace’ shall

“In time of peace.”

include that period after September 2, 1945 (the date of formal surrender by Japan), which is prior to the first day on which the United States is, by action of the Congress, or the President, or both, no longer engaged in any war in which the United States is engaged on the date of enactment of this section.

“Sec. 3.

The foregoing amendment shall be applicable to the Department

Applicability to Air Force.

of the Air Force to the same extent as if enacted prior to the

61 Stat. 495.

5 U. S. C., Supp. I, § 171 note.

passage of the National Security Act of 1947.”

Approved June 19, 1948.

Parsed from the official Statutes at Large USLM XML in 62.xml