Skip to content

Volume 63 · 154

Public Law 81–171

To amend title 17 of the United States Code entitled “Copyrights”, with respect to relaxation of provisions governing copyright of foreign works.

Approved June 3, 1949

Statutory text

AN ACT

To amend title 17 of the United States Code entitled “Copyrights”, with respect to relaxation of provisions governing copyright of foreign works.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

That section 16 of

Title 17, U. S. Code, amendments.

61 Stat. 657.

17 U. S. C., Supp. II, § 16.

title 17, United States Code, is amended to read as follows:

“§ 16. Mechanical Work To Be Done in United States.—

Of the printed book or periodical specified in section 5, subsections (a) and (b), of this title, except the original text of a book or periodical of foreign origin in a language or languages other than English, the text of all copies accorded protection under this title, except as below provided, shall be printed from type set within the limits of the United States, either by hand or by the aid of any kind of typesetting machine, or from plates made within the limits of the United States from type set therein, or, if the text be produced by lithographic process, or photoengraving process, then by a process wholly performed within the limits of the United States, and the printing of the text and binding of the said book shall be performed within the limits of the United States; which requirements shall extend also to the illustrations within a book consisting of printed text and illustrations produced by lithographic process, or photoengraving process, and also to separate lithographs or photoengravings, except where in either case the subjects represented are located in a foreign country and illustrate a scientific work or reproduce a work of art: Provided, however, That said requirements

Nonapplicability of requirements.

shall not apply to works in raised characters for the use of the blind, or to books or periodicals of foreign origin in a language or languages other than English, or to works printed or produced in the United States by any other process than those above specified in this section, or to copies of books or periodicals, of foreign origin, in the English language, imported into the United States within five years after first publication in a foreign state or nation up to the number of fifteen hundred copies of each such book or periodical if said copies shall contain notice of copyright in accordance with sections 10, 19, and 20 of this title and if ad interim copyright in said

61 Stat. 656, 658.

17 U. S. C., Supp. II, §§ 10, 19, 20.

Post, p. 154.

61 Stat. 663.

17 U. S. C., Supp. II, § 107.

work shall have been obtained pursuant to section 22 of this title prior to the importation into the United States of any copy except those permitted by the provisions of section 107 of this title: Provided further, That the provisions of this section shall not affect the right of importation under the provisions of section 107 of this title, nor the extension of time within which to comply with conditions and

58 Stat. 1129.

formalities granted by Presidential proclamation, No. 2608, of March 14, 1944.”

Sec. 2.

That section 22 of title 17, United States Code, is amended to read as follows:

“§ 22. Ad Interim Protection of Book or Periodical Published Abroad.—

In the case of a book or periodical first published abroad in the English language, the deposit in the Copyright Office, not later than six months after its publication abroad, of one complete copy of the foreign edition, with a request for the reservation of the copyright and a statement of the name and nationality of the author and of the copyright proprietor and of the date of publication of the said book or periodical, shall secure to the author or proprietor an ad interim copyright therein, which shall have all the force and effect given to copyright by this title, and shall endure until the expiration of five years after the date of first publication abroad.”

Sec. 3.

That section 23 of title 17, United States Code, is amended to read as follows:

“§ 23. Same; Extension to Full Term.—

Whenever within the period of such ad interim protection an authorized edition of such books or periodicals shall be published within the United States, in accordance with the manufacturing provisions specified in section 16 of this title, and whenever the provisions of this title as to deposit of copies, registration, filing of affidavits, and the printing of the copyright notice shall have been duly complied with, the copyright shall be extended to endure in such book or periodical for the term provided in this title.”

Sec. 4.

That the second paragraph of section 215 of title 17, United States Code, is amended by striking out the period at the end thereof, inserting a colon in lieu thereof, and adding the following new provisions:

“And provided farther,

That with respect to works of foreign origin, in lieu of payment of the copyright fee of $4 together with one copy of the work and application, the foreign author or proprietor may at any time within six months from the date of first publication abroad deposit in the Copyright Office an application for registration and two copies of the work which shall be accompanied by a catalog card in form and content satisfactory to the Register of Copyrights.”

Sec. 5.

The analysis of chapter 1 of said title 17, United States Code, is amended by striking out the item reading: “22. Ad interim protection of book published abroad.”, and inserting in lieu thereof: “22. Ad interim protection of book or periodical published abroad.”.

Approved June 3, 1949.

Parsed from the official Statutes at Large USLM XML in 63.xml