Skip to content

Volume 64 · a111

Private Law 81–469

For the relief of Yayoko Kobayashi and June Kobayashi, and for other purposes.

Approved July 18, 1950

Statutory text

AN ACT

For the relief of Yayoko Kobayashi and June Kobayashi, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

That the provisions of the immigration laws relating to the exclusion of aliens inadmissible because of race shall not hereafter apply to Yayoko Kobayashi, the Japanese fiancee of Ted Ladke, a citizen of the United States and an honorably discharged veteran of World War II, and her daughter, June Kobayashi, and that said Yayoko Kobayashi and her above-named daughter may be eligible for a visa as a nonimmigrant temporary visitor for a period of three months: Provided, That the administrative authorities find that the said Yayoko Kobayashi is coming to the United States with a bona fide intention of being married to said Ted Ladke, and that she is found otherwise admissible under the immigration laws. In the event the marriage between the above-named parties does not occur within three months after the entry of said Yayoko Kobayashi and her daughter, they shall be required to depart from the United States and upon failure to do so shall be deported in accordance with the provisions of sections 19 and 20 of the Immigration Act of February 5, 1917 (U. S. C., title 8, sections 155 and 156). In the event the marriage between the above-named

39 Stat. 889, 890.

8 U. S. C., Sup. Ill, § 155.

64 Stat., Pt. 1, p. 1010.

parties shall occur within three months after the entry of Yayoko Kobayashi and her daughter, the Attorney General is authorized and directed to record the lawful admission for permanent residence of them as of the date of their entry into the United States, upon the payment by them of the required fees and head tax.

Approved July 18, 1950.

Parsed from the official Statutes at Large USLM XML in 64.xml