Volume 64
Private Law 81–770
For the relief of certain Chinese stewards of the United States Navy.
Approved August 21, 1950
Statutory text
AN ACT
For the relief of certain Chinese stewards of the United States Navy.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled.,
That the claims of the United States against Chun S. Chien, SDC, United States Navy, Gin F. Fung, SDC, United States Navy, Sung Y. Koo, SD1, United States Navy, Chow (N) Lee, SDC, United States Navy, Kan (N) Ming, SDCA, United States Navy, Wan K. Wang, SDC, United States Navy, and Kam C. Yee, SDC, United States Navy, in the amount of $756 each, said amount representing overpayments of money allowances for quarters from January 28, 1949, to August 31, 1949, inclusive, are hereby canceled and the Comptroller General of the United States is hereby directed to allow credit in the accounts of the disbursing officers concerned for the payments so made.
Sec. 2.
The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to each of the persons mentioned in section 1 of this Act, any sums which have heretofore been paid to the United States by such persons in partial or complete liquidation of the respective claims of the United States against such persons, which claims are canceled by section 1 of this Act.
Approved August 21, 1950.