Private Law 81–779

That the Attorney General is authorized and directed to discontinue any deportation proceedings and to cancel any outstanding order and warrant of deportation, warrant of arrest, and bond, which may have been issued in the case of Cornelis Ruhtenberg, also known as Cornelis Ruhtenberg Helmsing, of Colorado Springs, Colorado. From and after the date of enactment of this Act, the said Cornelis Ruhtenberg shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which any such deportation proceedings were commenced or any such warrants and order have issued.

Sec. 2.

In the administration of the immigration and naturalization laws, the said Cornelis Ruhtenberg, who entered the United States from Mexico on a temporary visa, shall be considered as having been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of her last entry into the United States, on payment of the required visa fee and head tax.

Sec. 3.

Upon enactment of this Act, the Secretary of State is authorized

Quota deduction.

and directed to instruct the proper quota-control officer to deduct one number from the nonpreference category of the proper immigration quota.