Volume 65 · 48
Public Law 82–43
Making supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1951, and for other purposes.
Approved May 31, 1951
Statutory text
AN ACT
Making supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1951, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to supply supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1951, and for other purposes, namely:
CHAPTER I INDEPENDENT OFFICES
Atomic Energy Commission For an additional amount for “Atomic Energy Commission”, $59,323,000.
Office of Housing Expediter salaries and expenses The amount made available under this head in the Supplemental Appropriation Act, 1951, only for the payment of terminal leave, as amended by the Third Supplemental Appropriation Act, 1951, is changed from $1,750,000 to $1,000,000.
CHAPTER II DEPARTMENT OF DEFENSE
For additional amounts for appropriations under the Department of Defense, as follows:
Department of the Army finance department Finance Service, Army: “Pay of the Army”, $107,150,000; “Travel of the Army”, $32,000,000; “Finance service”, $3,000,000; quartermaster corps Quartermaster Service, Army: “Welfare of enlisted men”, $500,000; “Subsistence of the Army”, $231,750,000; “Regular supplies of the Army”, $63,631,000; “Clothing and equipage”, $558,597,000; “Incidental expenses of the Army”, $2,311,000; transportation corps “Transportation service, Army”, $105,780,000; signal corps “Signal service of the Army”, $175,231,000; medical department “Medical and Hospital Department”, $19,330,000; corps of engineers “Engineer service, Army”, $248,252,000; ordnance department “Ordnance service and supplies, Army”, $898,588,000; united states military academy “Maintenance and operation”, $200,000; departmental salaries and expenses “Contingent expenses”, $1,250,000; expediting production “Expediting production”, $400,000,000.
Department of the Navy “Military personnel, Navy”, $52,602,000; “Navy personnel, general expenses”, $20,500,000; “Military personnel, Marine Corps”, $50,517,000; “Marine Corps troops and facilities”, $87,915,000; “Aircraft and facilities”, $62,869,000; “Construction of aircraft and related procurement”, $508,000,000, to remain available until expended: Provided, That the aircraft procurement program heretofore established for the fiscal year 1951 is further increased by $508,000,000: Provided further, That the amount appropriated herein shall be available for expansion of public and private plants, including the land necessary therefor without regard to section 3734, Revised Statutes, as amended, and such land and interests therein may be acquired and construction prosecuted thereon prior to the approval of title by the Attorney General as required by section 355, Revised Statutes, as amended: Provided further, That the amount to be expended on the purchase of land or the construction of buildings of any character for the expansion of private plants shall not exceed $100,000,000; “Ships and facilities”, $275,443,000; “Construction of skips”, for construction, acquisition, and conversion as authorized by the Act of March 10, 1951 (Public Law 3). without regard to the limitation imposed under this head in the Second Supplemental Appropriation Act, 1951, $137,000,000, to remain available until expended; “Ordnance and facilities”, $335,700,000; “Medical care”, $34,856,000; “Civil engineering”, $5,574,000; “Public works (new)”, $17,500,000, to remain available until expended; “Service-wide supply and finance”, $8,000,000: “Navy stock fund”: For additional working capital for the Navy stock fund, established pursuant to the National Security Act amendments of 1949, $43,000,000; “Service-wide operations”, $5,963,000; facilities The authority granted under this head in the Supplemental appropriation Act, 1951, to acquire land and construct production facilities thereon, may be exercised prior to the approval of title by the Attorney General as required by section 355, Revised Statutes, as amended.
Department of the Air Force aircraft and related procurement “Aircraft and related procurement”, $700,000,000, to remain available until expended: Provided, That the aircraft procurement program heretofore established for the fiscal year 1951 is further increased by $700,000,000; major procurement other than aircraft “Major procurement other than aircraft”, $340,000,000, to remain available until expended; acquisition and construction of real property “Acquisition and construction of real property”, including acquisition and construction as authorized by law, $281,664,000, to remain available until expended; maintenance and operations “Maintenance and operations”, $440,000,000; military personnel requirements “Military personnel requirements”, $125,000,000: Provided, That the Secretary of the Air Force is authorized to transfer not to exceed $18,000,000 to the appropriation granted under this head for the fiscal year 1950, from the unobligated balances of any other appropriations to the Air Force for said fiscal year.
General Provisions
Sec. 201.
Notwithstanding any other provision of law, no part of any appropriation for the Department of Defense contained in this Act shall remain available until expended unless so provided in the appropriation concerned.
CHAPTER III Department of the Interior
bonneville power administration Construction For an additional amount for “Construction”, $3,672,000, to remain available until expended.
CHAPTER IV— GENERAL PROVISIONS
Sec. 401.
No part of any appropriation contained in this Act. or of the funds available for expenditure by any corporation included in this Act, shall be used to pay the salary or wages of any person who engages in a strike against the Government of the United States or who is a member of an organization of Government employees that asserts the right to strike against the Government of the United States, or who advocates, or is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: Provided, That for the purposes hereof an affidavit shall be
Affidavit.
considered prima facie evidence that the person making the affidavit has not contrary to the provisions of this section engaged in a strike against the Government of the United States, is not a member of an organization of Government employees that asserts the right to strike against the Government of the United States, or that such person does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: Provided further, That any person who engages in a strike
Penalty.
against the Government of the United States or who is a member of an organization of Government employees that asserts the right to strike against the Government of the United States, or who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation or fund contained in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both: Provided further, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.
Sec. 402.
This Act may be cited as the “Fourth Supplemental
Short title.
Appropriation Act, 1951”.
Approved May 31, 1951.