Volume 68 · 531
Public Law 83–527
To amend section 1 (d) of the Helium Act (50 U. S. C. sec. 161 (d)), and to repeal section 3 (13) of the Act entitled “An Act to amend or repeal certain Government property laws, and for other purposes”, approved October 31, 1951 (65 Stat. 701).
Approved July 26, 1954
Statutory text
AN ACT
To amend section 1 (d) of the Helium Act (50 U. S. C. sec. 161 (d)), and to repeal section 3 (13) of the Act entitled “An Act to amend or repeal certain Government property laws, and for other purposes”, approved October 31, 1951 (65 Stat. 701).
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
That subparagraph (d) of section 1 of the Act of March 3, 1925, as amended (43 Stat. 1110; 50 U. S. C. sec. 161 (d)), is hereby revised to read as follows:
“(d) To dispose, by lease or sale, of property, including wells, lands,
Property disposal.
or interests therein, not valuable for helium production, oil, gas, and byproducts of helium operations not needed for Government use, except that property determined by the Secretary of the Interior to be ‘excess’ within the meaning of section 3 (e) of the Federal Property and Administrative Services Act of 1949, as amended (40 U. S. C. sec. 472 (e)), shall be disposed of in accordance with the provisions of
that Act; and to issue leases to the surface of lands or structures thereon for grazing or other purposes when the same may be done without interfering with the production of helium.”
Sec. 2.
That paragraph (13) of section 3 of the Act of October
Repeal.
31, 1951 (65 Stat. 701, 708), is hereby repealed.
Sec. 3.
This Act shall be effective as of October 31, 1951.
Effective date.
Approved July 26, 1954.