Volume 72 · A42
Private Law 85–427
For the relief of certain aliens.
Approved June 13, 1958
Statutory text
JOINT RESOLUTION
For the relief of certain aliens.
Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
That, for the purposes
Lillian Schaffer.
of the Immigration and Nationality Act, Lillian Schaffer shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General be deposited as prescribed by section 213 of that Act.
Sec. 2.
For the purposes of the Immigration and Nationality Act,
Ellen Y. C. Au and others.
Ellen Yuin-Shang Chung Au, Mosche Davidovitz, Frieda Davidovitz, Theodore Elie Hadjithomas, Mabel Dorothy Hoffman (Clarke), Jahangir Afkhami Mohajer, Fatima Afkhami Mohajer, Frantisek Hanisko, Mrs. Young Chong How, Chu Fung Lau, and Shu-Yuan Yen (Jane Yen) shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fees. Upon the granting of permanent residence to each alien as provided
Quota deductions.
for in this section of this Act, if such alien was classifiable as a quota immigrant at the time of the enactment of this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to reduce by one the quota for the quota area to which the alien is chargeable for the first year that such quota is available.
Sec. 3.
For the purposes of the Immigration and Nationality Act, Lina Miloslavsky shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee.
Quota deduction.
Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this section of this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to deduct one number from the number of immigrant visas authorized to be issued to refugee-escapees pursuant
to section 15 of the Act of September 11, 1957 (71 Stat. 643–644).
Approved June 13, 1958.