Volume 84 · 828
Public Law 91–385
To amend the District of Columbia Cooperative Association Act, and for other purposes.
Approved August 20, 1970
Statutory text
AN ACT
To amend the District of Columbia Cooperative Association Act, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
That section 43 of the District of Columbia Cooperative Association Act (D.C. Code,
sec. 29–843) is amended by adding at the end thereof the following new sentence: “The Act of February 4, 1913 (D.C. Code, secs. 26–601–26–611)
D.C. Code 28–3301 et seq.; infra.
(relating to licenses for loaning of money), and chapter 33 of title 28 of the District of Columbia Code (relating to interest rates) shall not apply to—
“(A) any association formed under this Act (whose sole function is to arrange and provide financing for its members), and
“(B) any members of such association engaged in utility operations
with respect to any contract or agreement between such association and any member relating to a loan of money in connection with such utility operations.”
Sec. 2.
Chapter 33 of title 28 of the District of Columbia Code is amended by adding the following new section:
“§ 28–3307. District of Columbia Council authorized to exempt certain mortgages and loans
“The District of Columbia Council is authorized from time to time to provide by regulation for the exemption from the provisions of this chapter of any mortgage or loan insured or guaranteed under the
72 Stat. 1203; Post, p. 1108.
National Housing Act or chapter 37 of title 38, United States Code, the interest rate of which is subject to regulation by an officer or agency of the Federal Government. The Council is further authorized to amend or repeal any such regulation at any time, but no such amendment or repeal shall affect any such loan or mortgage lawfully made or committed to be made while such exemption is in effect.”
The chapter analysis of chapter 33 of title 28 is amended by inserting immediately below the item relating to section 28–3306 the following new item:
Approved August 20, 1970.