Volume 9 · 522
Public Law 31–LXXXVI
to provide for extending the Laws and the Judicial System of the United States to the State of California.
Approved September 28, 1850
Statutory text
An Act
to provide for extending the Laws and the Judicial System of the United States to the State of California.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
Sec. 1.
That all the laws
Laws of the U. States not locally inapplicable extended over California.
of the United States which are not locally inapplicable shall have the same force and effect within the said State of California as elsewhere within the United States.
Sec. 2.
And be it further enacted, That the said State shall compose
Divided into the northern and southern districts.
Court officers: their jurisdiction.
two districts, to be called the northern and southern districts of California, divided by the thirty-seventh parallel of north latitude. And for the purpose of trying all issues of fact triable by a jury in said districts, a District Court shall be held in said districts, to consist of one judge, who shall reside within the district to which he is appointed, and be called a district judge, and shall in all things have and exercise the same jurisdiction and powers which were by law given to the judge of the southern district of New York; the said judge shall appoint a clerk at the place at which a court is holden within the district, who shall reside and keep the records of the court at the place of holding the same; and shall receive for the services they may perform, for the first four years after the passage of this act, double the amount allowed to the clerk of the southern district of New York; and thereafter shall receive only the fees allowed to the clerk of the said southern district
Fees of officers.
of New York, and may appoint a deputy.
Sec. 3.
And be it further enacted, That the judges of the districts
Extra sessions.
of California shall hold extra sessions at any time when the public interest may in their opinion require the same.
Sec. 4.
And be it further enacted, That the judge of the northern
Places and times of holding courts in northern district.
district of California shall hold two regular sessions annually at San Francisco, and one regular session annually at San Jose, Sacramento, and Stockton, at the times following, to wit: at San Francisco, on the first Mondays of December and June; at San Jose, on the first Monday in April; at Sacramento, on the first Monday in September; and at Stockton, on the second Monday in October.
Sec. 5.
And be it further enacted, That the judge of the southern
Southern district.
district of California shall hold one regular session annually at the following places, to wit: at Monterey, on the first Monday in June; and at Los Angeles, on the first Monday in December.
Sec. 6.
And be it further enacted, And should the judges of either
Should a judge fail to attend before the close of the fourth day of any term, the business pending to stand adjourned to next regular term.
Proviso.
of the said District Courts fail to attend at the time and place of holding any one of the regular terms of the court, for either of said districts, before the close of the fourth day of any such term, the business pending in such court shall stand adjourned to the next regular term thereof: Provided, That whenever the judge of either of said courts, from any cause, shall fail to hold a regular term of said court, it shall be his duty, if, in his opinion, the business in said court shall require, to hold an intermediate term of said court at such time as he shall, by his order, under his hand and seal, direct, addressed to the clerk and marshal of said court at least thirty days previous to the commencement of said term, and to be published in the several newspapers published in the bounds of said district the same length of time; and at any and all such intermediate terms, the business of any such courts, of every nature and description whatsoever, shall have reference to, and be proceeded with, in the same manner as if the same were a regular term of said court.
Sec. 7.
And be it further enacted, That there shall be allowed to
Compensation to judges.
the judge of the northern district aforesaid an annual compensation of three thousand five hundred dollars, and to the judge of the southern district aforesaid an annual compensation of twenty-eight hundred dollars, to commence from the date of their appointments respectively.
Sec. 8.
And be it further enacted, That there shall be appointed,
District attorneys of the U. S.
in each of said districts, a person learned in the law, to act as attorney for the United States, who shall, in addition to his fees of office, which, for the first four years after the passage of this act, shall be double those of the southern district of New York; and thereafter he shall
Compensation.
be entitled to receive the same fees as the attorney of the said southern district of New York, and a salary of five hundred dollars annually as a full compensation for all extra services.
Sec. 9.
And be it further enacted, That a marshal shall be appointed
Marshal.
in each of said districts, who shall perform the same duties, be subject to the same regulations and penalties, and be entitled to receive, for the first four years after the passage of this act, double the
Compensation.
amount of fees which are prescribed to marshals in the southern district of New York, and thereafter he shall be entitled to receive the fees of the marshal of the said southern district of New York, and shall moreover be entitled to the sum of five hundred dollars annually, as a compensation for all extra services; and the said marshal shall have the right to appoint as many deputies as the duties of his office
Deputies.
shall require.
Sec. 10.
And be it further enacted, That, in addition to the ordinary
District courts invested with concurrent jurisdiction in all civil cases exercised by U. S. Circuit Courts.
jurisdiction and powers of a District Court of the United States, THIRTY-FIRST CONGRESS. Sess. I. Ch. 90. 1850. with which the southern District Court of New York has been invested, the said courts be, and hereby are, invested respectively, within the limits of its district, with the exercise of concurrent jurisdiction and powers in all civil cases now exercised by the Circuit Courts of the United States; and that, in all cases where said Courts shall exercise such jurisdiction, appeals may be taken from the judgments, orders, or decrees of said courts, to the Supreme Court of the United States, in the same manner, and upon the same conditions, as appeals may be taken from the Circuit Courts.
Sec. 11.
And be it further enacted, That all civil causes now pending
Certain cases now pending in any of the courts of California to be removed to the U. S. courts.
in any of the courts of California, the jurisdiction of which may properly belong to the courts of the United States herein established, shall be removed to the said United States courts, either by writ of certiorari, or by a transfer of the original papers, with an exemplification from the record or docket entry, under the seal of the court from which they shall be removed, for which exemplification the clerk of said court shall receive the same fees as may be allowed by law for similar services, to be paid by the party applying for such transfer; and in case of a final determination of the cause in favor of the party paying for such record, he shall be entitled to tax the expense thereof, as other costs are taxable, against the party failing in said suit; and all cases, &c., removed, shall take rank on the dockets and lists of cases of said United States courts according to priority of date, and be proceeded in as cases originally brought in said courts.
Approved, .