Skip to content

Volume 96 · 91

Public Law 97–180

To amend titles 18 and 17 of the United States Code to strengthen the laws against record, tape, and film piracy and counterfeiting, and for other purposes.

Approved May 24, 1982

Statutory text

An Act

To amend titles 18 and 17 of the United States Code to strengthen the laws against record, tape, and film piracy and counterfeiting, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

That this Act may

Piracy and Counterfeiting Amendments Act of 1982.

18 USC 2311 note.

be cited as the “Piracy and Counterfeiting Amendments Act of 1982”.

Sec. 2.

Section 2318 of title 18, United States Code, is amended to read as follows:

“§ 2318. Trafficking in counterfeit labels for phonorecords, and copies of motion pictures or other audiovisual works

“(a)

Whoever, in any of the circumstances described in subsection (c) of this section, knowingly traffics in a counterfeit label affixed or designed to be affixed to a phonorecord, or a copy of a motion picture or other audiovisual work, shall be fined not more than $250,000 or imprisoned for not more than five years, or both.

“(b)

As used in this section—

Definitions.

“(1)

the term ‘counterfeit label’ means an identifying label or container that appears to be genuine, but is not;

“(2)

the term ‘traffic’ means to transport, transfer or otherwise dispose of, to another, as consideration for anything of value or to make or obtain control of with intent to so transport, transfer or dispose of; and

“(3)

the terms ‘copy’, ‘phonorecord’, ‘motion picture’, and ‘audiovisual work’ have, respectively, the meanings given those terms in section 101 (relating to definitions) of title 17.

“(c)

The circumstances referred to in subsection (a) of this section are—

“(1)

the offense is committed within the special maritime and territorial jurisdiction of the United States; or within the special aircraft jurisdiction of the United States (as defined in section 101 of the Federal Aviation Act of 1958);

49 USC 1301.

“(2)

the mail or a facility of interstate or foreign commerce is used or intended to be used in the commission of the offense; or

“(3)

the counterfeit label is affixed to or encloses, or is designed to be affixed to or enclose, a copyrighted motion picture or other audiovisual work, or a phonorecord of a copyrighted sound recording.

“(d)

When any person is convicted of any violation of subsection (a), the court in its judgment of conviction shall in addition to the penalty therein prescribed, order the forfeiture and destruction or other disposition of all counterfeit labels and all articles to which counterfeit labels have been affixed or which were intended to have had such labels affixed.

“(e)

Except to the extent they are inconsistent with the provisions of this title, all provisions of section 509, title 17, United States Code, are applicable to violations of subsection (a).”.

Sec. 3.

Title 18, United States Code, is amended by inserting after section 2318 the following new section:

“§ 2319. Criminal infringement of a copyright

“(a)

Whoever violates section 506(a) (relating to criminal offenses) of title 17 shall be punished as provided in subsection (b) of this section and such penalties shall be in addition to any other provisions of title 17 or any other law.

“(b)

Any person who commits an offense under subsection (a) of this section—

“(1)

shall be fined not more than $250,000 or imprisoned for not more than five years, or both, if the offense—

“(A)

involves the reproduction or distribution, during any one-hundred-and-eighty-day period, of at least one thousand phonorecords or copies infringing the copyright in one or more sound recordings;

“(B)

involves the reproduction or distribution, during any one-hundred-and-eighty-day period, of at least sixty-five copies infringing the copyright in one or more motion pictures or other audiovisual works; or

“(C)

is a second or subsequent offense under either of subsection (b)(1) or (b)(2) of this section, where a prior offense involved a sound recording, or a motion picture or other audiovisual work;

“(2)

shall be fined not more than $250,000 or imprisoned for not more than two years, or both, if the offense—

“(A)

involves the reproduction or distribution, during any one-hundred-and-eighty-day period, of more than one hundred but less than one thousand phonorecords or copies infringing the copyright in one or more sound recordings; or

“(B)

involves the reproduction or distribution, during any one-hundred-and-eighty-day period, of more than seven but less than sixty-five copies infringing the copyright in one or more motion pictures or other audiovisual works; and

“(3)

shall be fined not more than $25,000 or imprisoned for not more than one year, or both, in any other case.

“(c)

As used in this section—

“(1)

the terms ‘sound recording’, ‘motion picture’, ‘audiovisual work’, ‘phonorecord’, and ‘copies’ have, respectively, the meanings set forth in section 101 (relating to definitions) of title 17; and

“(2)

the terms ‘reproduction’ and ‘distribution’ refer to the exclusive rights of a copyright owner under clauses (1) and (3) respectively of section 106 (relating to exclusive rights in copyrighted works), as limited by sections 107 through 118, of title 17.”.

Sec. 4.

The table of sections for chapter 113 of title 18 of the United States Code is amended by striking out the item relating to section 2318 and inserting in lieu thereof the following:

Sec. 5.

Section 506(a) of title 17, United States Code, is amended to read as follows:

“(a)

Criminal Infringement.—

Any person who infringes a copyright willfully and for purposes of commercial advantage or private financial gain shall be punished as provided in section 2319 of

Ante, p. 92.

title 18.”.

Approved May 24, 1982.

Parsed from the official Statutes at Large USLM XML in 96.xml