Skip to content

Title 16 — Conservation

Chapter 56A — Pacific Salmon Fishing

§ 3634. Interagency cooperation

Statutory text

(a)

States, United States agencies, treaty Indian tribes, private institutions and organizations

In carrying out the provisions of the Treaty and this chapter, the Secretary, in consultation with the Secretary of the Interior, may arrange for cooperation with agencies of the United States, the States, treaty Indian tribes, private institutions and organizations, and may execute such memoranda as may be necessary to reflect such agreements.

(b)

United States agencies; facilities and personnel

Agencies of the United States may cooperate in the conduct of scientific and other programs, and may furnish facilities and personnel, for the purposes of assisting the Commission and Panels in carrying out their responsibilities under the Treaty. Such agencies may accept reimbursement from the Commission for providing such services, facilities, and personnel.

Legislative history

Reconstructed from this section’s Code source credit and amendment notes, resolved against the local Statutes at Large. Editorial notes are evidence, not the law that made the change.

  1. Pacific Salmon Treaty Act of 1985

    Pub. L. 99–5 § 5 · 99 Stat. 7

    Enacted · 16 U.S.C. § 3634

    (Pub. L. 99–5, § 5, Mar. 15, 1985, 99 Stat. 11.)

    Source evidence

    Code source credit
    (Pub. L. 99–5, § 5, Mar. 15, 1985, 99 Stat. 11.)

    Enacted provision · exact public law section
    SEC. 5. INTERAGENCY COOPERATION. (a) In carrying out the provisions of the Treaty and this title, the Secretary, in consultation with the Secretary of the Interior, may arrange for cooperation with agencies of the United States, the States, treaty Indian tribes, private institutions and organizations, and may execute such memoranda as may be necessary to reflect such agreements. (b) Agencies of the United States may cooperate in the conduct of scientific and other programs, and may furnish facilities and personnel, for the purposes of assisting the Commission and Panels in carrying out their responsibilities under the Treaty. Such agencies may accept reimbursement from the Commission for providing such services, facilities, and personnel.

1 of 1 references resolved to an enrolled provision

Credits

(Pub. L. 99–5, § 5, , 99 Stat. 11.)

Parsed from the official OLRC USLM XML in data/usc_all/usc16.xml · release point 119-108 · OLRC build 2026-07-16

USLM identifier /us/usc/t16/s3634