Skip to content

Title 42 — The Public Health and Welfare

Chapter 24 — Disposal of Atomic Energy Communities

§ 2325. Sales price

Statutory text

(a)

Government-owned single or duplex houses

In the sale to priority purchasers of properties on which are located Government-owned single or duplex houses, the sales price shall be the appraised value less a deduction of 15 per centum of the appraised value and less the deductions provided by section 2326 of this title.

(b)

Other properties

In all other cases the sales price to priority purchasers shall be the appraised value less the deductions provided by section 2326 of this title, except that sales made under sections 2343(b) and 2343(c) of this title shall be made at the prices set forth therein.

(c)

Appraised value of interest in commercial property

The appraised value of the Government’s interest in commercial property shall, in the cases where renegotiation of the lease is requested by the lessee under the provisions of section 2201(e) of this title be based upon the renegotiated lease if any is agreed on. Where such renegotiations are requested, the sales proceedings shall not be initiated until the completion of the renegotiation.

Legislative history

Reconstructed from this section’s Code source credit and amendment notes, resolved against the local Statutes at Large. Editorial notes are evidence, not the law that made the change.

  1. Aug. 4, 1955, ch. 543, ch. 3, § 35, 69 Stat. 474 · 69 Stat. 474

    Enacted · 42 U.S.C. § 2325

    Aug. 4, 1955, ch. 543, ch. 3, § 35, 69 Stat. 474

    Source evidence

    Code source credit
    Aug. 4, 1955, ch. 543, ch. 3, § 35, 69 Stat. 474

  2. Pub. L. 85–162 title II § 202 · 71 Stat. 403

    Added · 42 U.S.C. § 2325(c)

    Pub. L. 85–162 added subsec. (c)

    Source evidence

    Code amendment note
    Subsec. (c). Pub. L. 85–162 added subsec. (c).

    Enacted provision · exact public law section
    Sec. 202. Section 35 of the Atomic Energy Community Act of 69 Stat. 474. 42 USC 2325. 1955, as amended, is amended by adding thereto: “c. The appraised value of the Government’s interest in commercial property shall, in the cases where renegotiation of the lease is 70 Stat. 553. 42 USC 2201. requested by the lessee under the provisions of section 161 e. of the Atomic Energy Act of 1954, as amended, be based upon the renegotiated lease it any is agreed on. Where such renegotiations are requested, the sales proceedings shall not be initiated until the completion of the renegotiation.”

1 of 2 references resolved to an enrolled provision · 1 partial

Editorial Notes

Amendments

1957—Subsec. (c). Pub. L. 85–162 added subsec. (c).

Statutory Notes and Related Subsidiaries

Report With Respect to Renegotiations, Reappraisals, and Sales Proceedings

Pub. L. 85–162, title II, § 203, , 71 Stat. 410, required Atomic Energy Commission, Federal Housing Administration, and Housing and Home Finance Agency to report to Joint Committee by , with respect to renegotiations, reappraisals, and sales proceedings authorized under subsec. (c) of this section.

Credits

1955–1957 · 2 acts
  1. 1955Aug. 4, 1955, ch. 543, ch. 3, § 35, 69 Stat. 474
  2. 1957Pub. L. 85–162, title II, § 202, , 71 Stat. 410.
Show as published

(Aug. 4, 1955, ch. 543, ch. 3, § 35, 69 Stat. 474; Pub. L. 85–162, title II, § 202, , 71 Stat. 410.)

Parsed from the official OLRC USLM XML in data/usc_all/usc42.xml · release point 119-108 · OLRC build 2026-09-09

USLM identifier /us/usc/t42/s2325