Skip to content

Title 48 — Territories and Insular Possessions

Chapter 17 — Northern Mariana Islands

§ 1824. Relations between courts of United States and courts of Northern Mariana Islands; applicability of statutory provisions

Statutory text

(a)

The relations between the courts established by the Constitution or laws of the United States and the courts of the Northern Mariana Islands with respect to appeals, certiorari, removal of causes, the issuance of writs of habeas corpus, and other matters or proceedings shall be governed by the laws of the United States pertaining to the relations between the courts of the United States including the Supreme Court of the United States, and the courts of the several States in such matters and proceedings, except as otherwise provided in article IV of the covenant: Provided, That for the first fifteen years following the establishment of an appellate court of the Northern Mariana Islands the United States court of appeals for the judicial circuit which includes the Northern Mariana Islands shall have jurisdiction of appeals from all final decisions of the highest court of the Northern Mariana Islands from which a decision could be had in all cases involving the Constitution, treaties, or laws of the United States, or any authority exercised thereunder, unless those cases are reviewable in the District Court for the Northern Mariana Islands pursuant to section 1823 of this title.

(b)

Those portions of title 28 which apply to Guam or the District Court of Guam shall be applicable to the Northern Mariana Islands or the District Court for the Northern Mariana Islands, respectively, except as otherwise provided in article IV of the covenant. The district court established by this subchapter shall be a district court as that term is used in section 3006A of title 18.

Legislative history

Reconstructed from this section’s Code source credit and amendment notes, resolved against the local Statutes at Large. Editorial notes are evidence, not the law that made the change.

  1. Pub. L. 95–157 § 4 · 91 Stat. 1265

    Enacted · 48 U.S.C. § 1824

    Pub. L. 95–157, § 4, Nov. 8, 1977, 91 Stat. 1266

    Source evidence

    Code source credit
    Pub. L. 95–157, § 4, Nov. 8, 1977, 91 Stat. 1266

    Enacted provision · exact public law section
    Sec. 4. (a) The relations between the courts established by the Constitution or laws of the United States and the courts of the Northern Mariana Islands with respect to appeals, certiorari, removal of causes, the issuance of writs of habeas corpus, and other matters or proceedings shall be governed by the laws of the United States pertaining to the relations between the courts of the United States and the courts of the several States in such matters and proceedings, except as otherwise provided in article IV of the covenant: Provided, That for the first fifteen years following the establishment of an appellate court of the Northern Mariana Islands the United States court of appeals for the judicial circuit which includes the Northern Mariana Islands shall have jurisdiction of appeals from all final decisions of the highest court of the Northern Mariana Islands from which a deci-sion could be had in all cases involving the Constitution, treaties, or USC prec. title 1. laws of the United States, or any authority exercised thereunder, unless those cases are reviewable in the District Court for the Northern Mariana Islands pursuant to section 3 of this Act. (b) Those portions of title 28 of the United States Code which apply to Guam or the District Court of Guam shall be applicable to the Northern Mariana Islands or the District Court for the Northern Mariana Islands, respectively, except as otherwise provided in article IV of the covenant. The district court established by this Act shall be a district court as that term is used in section 3006A of title 18, United States Code.

  2. Pub. L. 98–454 title IX § 904 · 98 Stat. 1732

    Inserted · 48 U.S.C. § 1824(a)

    Pub. L. 98–454 inserted “including the Supreme Court of the United States,” after “courts of the United States” in first sentence

    Source evidence

    Code amendment note
    Subsec. (a). Pub. L. 98–454 inserted “including the Supreme Court of the United States,” after “courts of the United States” in first sentence.

    Enacted provision · exact public law section
    Sec. 904. Section 4 of the Act of November 8, 1977 (91 Stat. 1266; 48 U.S.C. 1694c) is amended by inserting the words, “including the Supreme Court of the United States,” between the words “courts of the United States” and “and”.

    Effective date note
    Amendment by Pub. L. 98–454 effective on ninetieth day following Oct. 5, 1984, see section 1005 of Pub. L. 98–454, set out as a note under section 1424 of this title.

2 of 2 references resolved to an enrolled provision

Editorial Notes

References in Text

The covenant, referred to in text, is the Covenant to Establish a Commonwealth of the Northern Mariana Islands in Political Union with the United States of America, which is contained in section 1 of Pub. L. 94–241, set out as a note under section 1801 of this title.

Codification

Section was formerly classified to section 1694c of this title.

Amendments

1984—Subsec. (a). Pub. L. 98–454 inserted “including the Supreme Court of the United States,” after “courts of the United States” in first sentence.

Statutory Notes and Related Subsidiaries

Effective Date of 1984 Amendment

Amendment by Pub. L. 98–454 effective on ninetieth day following , see section 1005 of Pub. L. 98–454, set out as a note under section 1424 of this title.

Effective Date

For effective date of this section, see section 1825 of this title and Effective Date of Constitution note thereunder.

Credits

1977–1984 · 2 acts
  1. 1977Pub. L. 95–157, § 4, , 91 Stat. 1266
  2. 1984Pub. L. 98–454, title IX, § 904, , 98 Stat. 1745.
Show as published

(Pub. L. 95–157, § 4, , 91 Stat. 1266; Pub. L. 98–454, title IX, § 904, , 98 Stat. 1745.)

Parsed from the official OLRC USLM XML in data/usc_all/usc48.xml · release point 119-108 · OLRC build 2026-04-17

USLM identifier /us/usc/t48/s1824